萩原葉子『天上の花』を読む（醜い純粋）

{column0}

“純粋”は美しいか？というと、そうでもなかったりする。

萩原葉子は『天上の花』で、自身を文学へ導き、恩人でもあった三好達治について書いた。書名の“天上の花”が示すように、“純粋”な魂の持ち主として三好が描かれている。しかし、その“純粋”とやらが醜いことといったら、途中で本を踏みつけたい衝動に駆られるほどだった。

三好は詩の上での師匠・萩原朔太郎（著者・萩原葉子の父親）の妹の慶子（朔太郎の4人いる妹のうちの末っ子の愛子（アイ）がモデル）に恋いこがれる。しかし、その“純粋”な恋心は、「経済的な理由」という極めて“世俗的な理由”で拒絶されるのだった。「こんな貧乏詩人に娘は遣れません！」というやつだ。

それでも三好は、慶子のことを想い続ける。15年後妻子と別れ、再び慶子に求婚。

状況はいろいろ変化していた。

慶子は兄の朔太郎（55歳）、昭和17年5月11日、急性肺炎で失う。さらには、なんとその4日後（昭和17年5月15日）には夫の佐藤惣之助（51歳）が脳溢血で急逝。慶子は短い間に兄と夫を失ったのだった。どんなにか心細かっただろう。

また、三好もかつての単なる“貧乏詩人”でなくなっていた。文壇も認める有名人だ。師事していた朔太郎とも文学の問題で対等に論争（「『氷島』論争」、「日本詩語韻律論争」）するといった頼もしさも見せていた。その知名度・将来性といったやはり極めて“世俗的な理由”で、今回は、慶子も慶子の家族も三好の申し出を受けるのだった。三好は43歳で、慶子は40歳。

三好の“純粋”は、目に見える“世俗的なもの”を軽視した。三好の慶子に対する想いは熱かったが、慶子が迎えられた家は埃だらけで、最初から彼女を幻滅させた。それに三好は、亡夫の佐藤のように粋なところもなければ、優しくもない。三好がまくしたてる高尚な文化論は、慶子にとっては「ださー」なのだ。慶子の幻滅は行動に表れ、三好の“純粋”は傷つく。

そして、いよいよ“純粋”の反撃だ。三好はあんなにも憧れていた慶子に、激しい暴力を加えるようになるのだった。

『天上の花』では手記の形で慶子の心中が語られる。

・・・言い終わらないうちに、私は三好に髪の毛を引っぱられて、二階から引きずり下ろされていた。そして荷物のように足蹴（あしげ）にされたり、踏まれたりした。後頭部の疵口（きずぐち）と目から血が吹き出ても、まだ打ち続けられた。気違いになったのだろうか。私は三好にこれで殺されると、半ば意識を失いかけながら思った。そして血まみれになった雪の夜道を、警察まで夢中で逃げ込んだ。雪の上に真っ赤な血痕（けっこん）がぽた、ぽた落ちるのが夜目にも見えたところまで、記憶していた。・・・（萩原葉子『天上の花』より）

「弱いもの」や「悲しむもの」や「苦しむもの」に対して人一倍優しく（肺結核にかかった友人・梶井基次郎に対する三好の献身的な態度を思い出す）、一途で“純粋”な三好のこの変貌は、どうしたことか？　まったく唾を吐きたい気分になる。

“純粋”は純粋であるがゆえに、そうでないもの、世俗的なものには不寛容なのか？　逆に言えば、不寛容だから“純粋”なのか？　なんだか“純粋”が嫌になってくる。

『天上の花』について

昭和41年に発行された萩原葉子（45歳）の小説。恩人の三好達治について書かれている。知り合いだからといって、恩人だからといって美化していない。三好が伴侶の女性に暴力を振るう箇所が凄まじい。三好は昭和39年に死去。雑誌掲載は、三好の死後2年経ってなされた。三好が生きていたら恐らく卒倒するのでは？新潮文学賞と田村俊子賞を受賞。

■ 作品評
●（三好達治が）自分からは言えなかったことを、自分に替って書いてくれた葉子さんに、天上の人として分別をもって、感謝しているのではあるまいか。私はそう感じた。葉子さんの作品には、もちろんその高さの愛があったからである。（宇野千代）

萩原葉子について

父親は萩原朔太郎
大正9年9月4日（1920年）、萩原朔太郎（33歳）と上田稲子の子として、東京帝国大学（現・東京大学（東京都文京区本郷七丁目３-１ map→）構内の前田侯爵邸で生まれる。朔太郎の両親が住む家（群馬県前橋市紅雲町（こううんちょう）二丁目28 map→）で育つ。

大正14年（4歳）、家族で上京し、品川区西大井、北区田端、神奈川県鎌倉市材木座をへて、大正15年（6歳）、当地（東京都大田区南馬込三丁目20-7 map→）に落ち着く。近くの御国幼稚園、馬込尋常小学校（現・大田区立馬込小学校（東京都大田区馬込一丁目34-1 map→）。在学1年半）に学ぶ。

昭和4年（8歳）、母の出奔にともない、父母が離婚。父、妹の明子（あきらこ）と3人で前橋の祖父母の家に戻る。当地（東京都大田区）にいたのは約3年間。前橋では祖母ケイに育てられる。祖母から「出奔した義娘と同じ淫乱な血が流れている」といった意味のことを言われる。「血」という言葉を嫌う。

昭和6年（11歳）より東京での生活が始まる。父（朔太郎）、祖母、叔母（『天上の花』の慶子のモデルとなる朔太郎の妹の愛子）、妹との5人暮らし（祖父は前年（昭和5年）に死去）。昭和8年（12歳）より父（朔太郎）が設計した家に住む（東京都世田谷区代田一丁目6-5-3 map→）。

精華高等女学校（東京大空襲で焼失したという九段精華高等女学校だろうか？）卒業後、文化学院（大正10年、与謝野晶子、与謝野鉄幹らによって創設された「国の学校令によらない自由で独創的な学校」。戦中弾圧された。平成30年閉校 Wik→）に通いながら、英文タイピストとして働く。昭和19年（24歳）、勤務先の上司と結婚、昭和21年（26歳）長男の朔美を出産。知的障害をもつ妹も施設から引き取った。明治学院大学（夜学）に通う夫の学費はミシンの内職で作ったという。教師になるため、砧高等学校（定時制）、國學院大学文学部国文科（夜学）で学ぶが、実習で人前で話すことが苦手なことを痛感、進路を変えた。夫は不機嫌になると暴力をふり、小説を読むのも堕落するからと禁じられた。昭和29年（34歳）、離婚。

昭和32年（37歳）、父・朔太郎の知り合いの文芸評論家・山岸外史（53歳）の誘いで第二次「青い花」の創刊同人となり、父・朔太郎のことを書き、作家デビューする。室生犀星、三好達治、宇野千代からも励ましと指導を受けた。室生朝子や関口良雄とも親交。

●YouTube／前橋文学館公式／リーディングシアターvol.13 「わたしはまだ踊らない」（書き始めた頃の萩原葉子と彼女を巡る人たち。演出：加藤真史、音楽：荒木聡志、出演：萩原玲子・林健樹・雨宮友美・萩原朔美、ナレーター：高橋幸良→

母と妹の世話をしつつ執筆とダンス
昭和34年（39歳）、『父・萩原朔太郎』で日本エッセイスト・クラブ賞を受賞。昭和38年（43歳）にはかつて家族を捨て出奔した母も引き取る。自宅近くに借りたアパートで執筆。翌年、過労で倒れた。回復後、フラメンコなどのダンスを始め、生き甲斐とする。

幼い頃からの心の傷を書くことで乗り越える
昭和41年（46歳）には『天上の花』を、昭和51年（56歳）には『蕁麻（いらくさ）の家』を出版。幼少時から受けた心の傷を書くことで乗り越えていく。昭和60年（65歳）、オブジェを作り始める。

平成17年7月1日（2005年。84歳）、満播種（はしゅ）性血管内凝固症候群により逝去（）。

■ 作家別馬込文学圏地図「萩原葉子」→


『萩原葉子（作家の自伝）』（日本図書センター）。編纂：長野隆。年譜あり	萩原葉子『或る酒場』（毎日新聞）

参考文献

●『萩原葉子（作家の自伝78）』（日本図書センター　平成10年発行）P.265-272　●『測量船（講談社文芸文庫）』（三好達治　平成8年発行）P.214-218（年譜。作成：安藤靖彦）　●『萩原朔太郎（新潮日本文学アルバム）』（昭和59年発行）P.99、104-108（年譜。作成：久保忠夫）　●『小綬鶏の家　〜親でもなく子でもなく〜』（萩原葉子　萩原朔美　集英社　平成13年発行）P.19-22　●『馬込文士村ガイドブック（改訂版）』（東京都大田区立郷土博物館編・発行　平成8年）P.66-67　●『生涯楽しめるダンス入門』（萩原葉子　文化出版局　昭和60年発行）P.69-71

※当ページの最終修正年月日
2020.12.24

この頁の頭に戻る